-
1 старые времена
-
2 старые времена
General subject: foretime -
3 старые времена
adjgener. alte Zeiten -
4 старые времена
בן-ותיק זקן ישן -
5 старые времена
adjgener. tiempos antiguos -
6 старые времена
adjgener. i vecchi tempi -
7 старые времена, когда с частным букмекером договаривались устно или по расписке и получали больше, чем в тотализаторе
Jargon: oral daysУниверсальный русско-английский словарь > старые времена, когда с частным букмекером договаривались устно или по расписке и получали больше, чем в тотализаторе
-
8 в добрые старые времена
General subject: in good old timesУниверсальный русско-английский словарь > в добрые старые времена
-
9 в старые времена
1) General subject: in olden days, in olden times2) Makarov: ancient times -
10 вернуть старые времена
1) General subject: (добрые) put the clock back2) Makarov: put the clock backУниверсальный русско-английский словарь > вернуть старые времена
-
11 добрые старые времена
General subject: the good old timesУниверсальный русско-английский словарь > добрые старые времена
-
12 в добрые старые времена
Универсальный русско-немецкий словарь > в добрые старые времена
-
13 в старые времена
prepos.gener. in alten Zeiten -
14 добрые старые времена
adjgener. die (gute) alte Zeit, die gute alte ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > добрые старые времена
-
15 в старые времена
in the old daysIn the old days, people did not buy beer in bottles or cans at the 7-11 store. They went to the tavern and carried the beer home in a bucket.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в старые времена
-
16 в старые времена
• za starých časů -
17 в добрые старые времена
in alten Zeiten, als der Großvater die Großmutter nahm (scherzh.)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в добрые старые времена
-
18 в старые добрые времена
1) Diplomatic term: in the great days of old2) Jargon: old-timeyУниверсальный русско-английский словарь > в старые добрые времена
-
19 вернуть старые (добрые) времена
General subject: put the clock backУниверсальный русско-английский словарь > вернуть старые (добрые) времена
-
20 вернуть старые добрые времена
Makarov: put the clock backУниверсальный русско-английский словарь > вернуть старые добрые времена
См. также в других словарях:
Старые Узели — Село Старые Узели Страна РоссияРоссия … Википедия
Старые клячи — Жанр комедия Режиссёр Эльдар Рязанов … Википедия
Старые Решёты — У этого термина существуют и другие значения, см. Решёты. Деревня Старые Решёты Страна РоссияРоссия … Википедия
Старые Зятцы — Село Старые Зятцы удм. Вуж Ӟатча Страна РоссияРоссия … Википедия
Новые времена (фильм, 1936) — Новые времена Modern Times Жанр … Википедия
Новые времена (фильм) — Новые времена Modern Times Жанр комедия … Википедия
золотые времена — что [чего] Имеется в виду, что временно/й период (Р) в жизни какого л. лица или группы объединённых общим делом лиц (Y) оценивается как самое лучшее, беззаботное, счастливое время, как период наивысших для их деятельности возможностей (Q).… … Фразеологический словарь русского языка
Список второстепенных географических объектов Арды — В данной статье описаны второстепенные географические объекты, описанные в произведениях, являющихся частью легендариума Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 А 1.1 Аваллонэ 1.2 Аватар … Википедия
Японский меч — (яп. 日本刀 нихонто:?) клинковое однолезвийное рубяще режущее оружие, произведённое по традиционной японской технологии из многослойной стали с контролируемым содержанием углерода. Название также используется для обозначения однолезвийного… … Википедия
Самурайский меч — Японский меч (яп. 日本刀 нихонто:?) меч, произведённый по традиционной японской технологии из композитной стали с контролируемым содержанием углерода. Название также используется для обозначения однолезвийного меча с характерной формой слабо… … Википедия
Марк Твен — англ. Mark Twain … Википедия
